I "Har du hört ryktet om Morgans?" spelar Hugh Grant advokat i New York, är gift med den mycket framgångsrika fastighetsmäklaren Meryl som han har separerat med sedan ett antal månader. Under en middag när de ändå försöker samsas råkar de bli vittnen till ett mord, en uppgörelse i den undre världen. De får snabbt beskydd av polisen, men när mördaren ändå lyckas spåra upp dem finns bara en sak kvar att göra, ge dem skyddad identitet på okänd ort tills mördaren är fångad. De skickas till Ray i Wyoming. Ännu värre, de tvingas bo tillsammans trots att de separerat.